1.An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way , tormenting himself with his own prickles . Thomas Hood, British poet.
易怒的人像一只反过来卷缩的刺猬，用自己的刺折磨自己。英国诗人胡德。
2.He also pointed out that Mr. McMahon's was headed the wrong way to his limo and told him to go the other way! !
他还指出，麦克马洪先生的团长是错误的利莫他，并告诉他去另一条路！！
3.Eaglen agreed that personnel cuts are likely - and, she said, the wrong way to save money.
易格拉认为，裁军是有可能的——她还说，这是节省经费的错误做法。
4.So the conclusion is if she did want you to tickle her, and you went about it in the wrong way, then you deserve to get scratched.
结论是如果她想让你去逗她，你用了错误的方式，那么你就应该被挠。
5.Regulators, meanwhile, looked the wrong way: they were far more worried by hedge funds than subprime mortgages. That tends to be typical.
而监管者们则弄错了方向：他们在担心对冲基金，却没有关注真正的祸因——次级抵押贷款。
6.But I feel like people took it the wrong way, and it kind of took all the excitement out of it.
但是我感觉到人们以一种错误的方式去理解它，这令到我的兴致全没了。
7.I must have looked at him the wrong way or something, because he hissed and savagely clawed at my face without warning.
大概是我看他的方式不对，他突然毫无预兆地嘶叫着开始抓我的脸。
8.An invention to make smoke go the wrong way in a chimney might be a very ingenious thing, but it would be of no use to humanity.
一个让烟不能从烟囱中正常排出的发明也许是个别出心裁的东西，但它对人类没有什么用处。
9.Monica tried to butter Frank up by singing his praises, but out of her expectation she had rubbed him the wrong way.
莫妮卡试图用赞扬的话巴结富兰克，可是她却没有想到这到使富兰克感到很腻味。
10.Some years ago, however, the economists David Autor, Frank Levy and Richard Murnane argued that this was the wrong way to think about it.
不过，几年前，经济学家大卫•亚瑟、弗兰克•列维和理查德•莫尼恩提出，这种思维方式是错误的。